En février 2012 l’organisation Healing Hands for Haiti (HHH) et Team Canada Healing Hands (TCHH) ont combinés leurs resources pour développer et faciliter trois ateliers en Haiti du Sud. Les ateliers ont lieu en Les Cayes, Jacmel and Leogane.

Cinquant participants des environs de l’Haiti du Sud, incluant les gardes malades, kinésithérapeutes, thérapistes par occupations, techniciens en réhabilitation, médecins, psychologists et travailleurs pour la communauté ont assistés.

Pour en savoir plus...

Premier anniversaire du groupe de soutien pour les personnes avec blessure de la moelle épinière, janvier 2012

Voici Jean Wesley Stimphat, un de nos patients qui a subi une fracture de la moelle épinière l’an dernier, juste après le tremblement de terre. Jean Wesley était avec nous à Cap Haitien à l’Unité des traumatismes de la moelle épinière du Haiti Hospital Appeal (HHA), où nous avons pris soin de lui et de sa mère.

Jean Wesley a passé 5 mois à l’hôpital, où il avait beaucoup à surmonter. Il avait perdu des membres de sa famille et des amis, sa maison était détruite, son université était détruite, et il avait perdu la capacité de marcher. Mais Jean Wesley était déterminé à rebâtir sa vie.

Pour en savoir plus...

Fiona Stephenson Dr. Jim Rohde, Michaella Delva, Antonio Kebrau, Al Ingersoll, Herold Lojuste

Herold Lojuste a été sélectionné pour le Prix d’octobre, car en plus de son travail comme un des interprètes de HHH, il a participé aux entrevues de bénéficiaires et à la collecte de données pour la vérification du transport de HHH. Il s’agit d’un outil très utile pour aviser l’organisation ainsi que les donneurs (potentiels) des besoins spécifiques des bénéficiaires. La Vérification des transports a fait l’objet d’un rapport et été acceptée comme affiche qui sera présentée dans le cadre du Disability Symposium de la London School of Tropical Medicine, qui aura lieu avec le concours de l’OMS le 8 novembre 2011.

Pour en savoir plus...

L’Haiti Hospital Appeal a offert un cours d’une semaine sur la confection de bijoux et d’artisanat à l’Hôpital convention baptiste d’Haïti à Cap Haïtien au cours du mois d’octobre. Trois bénéficiaires du programme de blessures à la moelle épinière de HHH, Elieze, Linda et Solonge, étaient excitées d’y participer.

L’organisation et l’exécution du transport de nos amies a nécessité une collaboration entre CYAN (un organisme britannique) pour couvrir le déplacement par avion, et MAF (Ministries Aviation Flights), un organisme d’aviation à but non lucratif local. Healing Hands for Haiti a coordonné le travail de chacun pour permettre le transport des trois femmes jusqu’au nord d’Haïti.12 places qui avait été affrété spécialement pour elles.

Pour en savoir plus...

Ross Taylor est un photojournaliste professionnel et photographe attitré du Virginian-Pilot. Il a récemment visité Healing Hands for Haïti « Klinik Kay Kapab » à Port- au-Prince  pour nous aider à partager avec vous l'essence de la clinique et les gens qui y travaillent.

Ross a remporté de nombreux prix dont le Photographe de l'année en Nouvelle-Angleterre ainsi que d'une photo d'Associated Press du prix du siècle. Ross à œil vif et l'attention aux détails lui ont permis de capturer des moments qui définissent l'expérience humaine dans le domaine de la médecine de réadaptation. Merci, Ross, pour nous aider à raconter notre histoire. "

C'est avec un grand plaisir de remettre un certificat à Yolie Jean-Pierre "L’Employée du  mois d’aout.Yolie Jean-Pierre a travaillé avec HHH pendant de nombreuses années et est un rouage essentiel à la clinique. Elle est employée comme archiviste HHH.
Sa gestion du temps est impeccable .... Habituellement au travail, yolie Jean –Pierre  est toujours présente à la porte d’entrée de  la clinique, au moins une heure avant l’ouverture. Elle  est toujours très heureuse  d'aider et de prendre son travail très sérieux.
Elle est un membre très aimée de l'équipe. Cela a été exprimé par l’applaudissement de l’assistance lors de la remise de son certificat de l’employée du mois d’Aout 2011.

              

Nous avons été exceptionnellement chanceux d'avoir eu Dre Carla Gallo ,MD, PM & R, travaillant avec nous à la Klinik Kay kapab Kay. Elle a  utilisé son temps bénévolement, pour prendre soin de nos patients, et a pu travailler en absence du  Dr. Moise qui a été en congé. C'est la deuxième fois cette année que nous avons eu le plaisir de travailler avec  Dre. Gallo, et nous sommes extrêmement reconnaissants envers elle d’avoir fourni des soins à nos groupes de clients vulnérables. "  

Yasmine  Édouard  a soutenu le travail de Healing Hands for Haïti depuis de nombreuses années. Elle travaille à plein temps depuis le séisme du 12 janvier 2010.Yasmine a été nommée à l'employé du mois de juillet 2011 en guise de reconnaissance pour son engagement et la flexibilité manifesté dans le travail avec HHH.

Dans le cadre de notre approche holistique de soins aux patients, la HHH a pour but de s'assurer que les patients soient pleinement informés au sujet de leurs soins médicaux, infirmiers et leur traitement thérapeutique. D’où  le rôle d'un interprète médical est extrêmement important, car un grand nombre de nos bénévoles de la HHH s'appuient fortement sur le service de la traduction; surtout lors des séances de formations pour les personnels, afin de s'assurer que les informations complexes médicales ne sont pas «perdues dans la traduction».

En plus de ses aptitudes en matière de traduction et interprétation, Yasmine a aussi aidé la HHH avec ses compétences architecturales, et informatiques.

Bravo et merci Yasmine!

Clerge Dieusilne est un technicien en réadaptation qui a travaillé pour Healing Hands for Haïti depuis Juillet 2007. Au cours des quatre dernières années, a montré Clerge considération, gentillesse et douceur envers les patients qui viennent à la clinique. Il est toujours ponctuel pour le travail et porte volontiers sur tout ce qu'on lui demandait. Clergé a reçu une formation supplémentaire dans le soin des enfants avec un pied bot et s'adapte aux besoins de nos fauteuils roulants pour des bénéficiaires individuels. Après le séisme, Clerge a également travaillé avec Handicap International pour aider à la réhabilitation des victimes du séisme à Léogane. Félicitations, Clergé, d'avoir été choisi Juin 2011 Employé du mois, en reconnaissance de tout votre dur travail.

Laguna Beach’s grade five class voted to donate their annual fundraising dollars to Healing Hands for Haiti medical clinic in Port au Prince. A check for $1,109 was cut and sent to the clinic, care of its director, Fiona Stephenson. To give them a clear picture of what their act of kindness did for other people, they connected via Skype with "Nurse Fiona," a delightful, energetic young English nurse and educator who has been there for 18 months, since the earthquake. They learned that she absolutely loves her work there and is part of a team that is helping/training her Haitian colleagues to eventually run the clinic themselves, especially to perform the badly needed rehabilitation that can make a physically disabled person's life much, much easier. 

Read more... 

Félicitations à Hercules Pierre, notre employé du mois de mai. De tempérament agréable, toujours prêt à aider, Hercules fait profiter son milieu de travail à la Klinic Kay Kapab de son attitude positive. Nous sommes bien heureux de le compter parmi les membres de l’équipe.