BorderLayoutBoxedLayoutOpenLayout Maximum textMedium textSmall text


Healing Hands For Haiti

 Donnez a Haiti maintenant pour nous aider à reconstruire...



New Video Soon to be Released


Seven years ago Averill Kronick, an independent producer/director, traveled to Port-au-Prince to produce a marketing video for HHH.  On February 23 of this year, Mr. Kronick returned to begin the creation of a new video.  His overwhelming impression was that in 2006, North Americans were providing most of the care, with some assistance from Haitians.  This time he saw Haitians serving Haitians!Mr. Kronick says that, "A big part of my approach to making this video has to do with conducting interviews in Creole and having English subtitles.  Although a more complicated and expensive way to produce a video, it will reinforce the idea that now Haitians are doing most of the work at HHH, showing Haitians helping Haitians."  He goes on to say that, "people always express their true emotions when speaking in their first language."Mr. Kronick donated his services and secured pro bono services from the others who are involved in the production of the film.  In all, he estimates that over 300 volunteer hours will go into the making of this new video which would have otherwise cost about $50,000!


Meet Sherley Philistin


Meet Sherley Philistin- HHH guesthouse manager. Sherley was born in Verrettes (Artibonite Department). She attended the Thunderbird School of Management and Ecole Hoteliere d'Haiti/ Caribbean Hotel and Tourism Association. Sherley wants to promote tourism in Haiti and let people know of the beauty of the country. Her favorite place is Saut d'eau. Her favorite restaurant is Quarter Latin and she loves pizza, crepes, rice and lalo. A music lover, one of her favorite bands is Dajakout #1.

"My country "Haiti cherie" is a wonder of nature, a jewel.," says Sherley. "For this, I want to be one of the people that promotes tourism in Haiti and raises my culture and everything that can put it on the international plan."

Welcome to Healing Hands, Sherley!


Don Bosco University Professor Trains Orthotic and Prosthetic Students

Karol Hernandez, Professor of Orthotics and Prosthetics at Don Bosco University in El Salvador, worked with students in our training facility for six weeks from January to March 2013.


Thank you Volunteers!

truck of wheelchairsHealing Hands for Haiti would like to thank the many volunteers that take time out of their schedules to work with our team in Haiti to provide valuable assistance to those living with disabilities. 

Over the past couple months we have welcomed Jake McCrowell, a Prosthetic Technician from Virginia, who was with us for 2 weeks in January. Jake shared some of his time and expertise in our clinic as well as with the Global Therapy Group Outpatient Rehab Clinic in Petionville who requested some assistance from us. 

We also welcome Natalie Fischer, Occupational Therapist, and Mark Wilson, Physical Therapist who are here from Minnesota. They are working in the clinic alongside our staff. We also welcome Justin Chan, and Occupational Therapist from Seattle.

The Team Canada Healing Hands Seating team was here in January providing wheelchairs and repairs to wheelchairs for orphanage children. Notre Maison,  New Life for Children Home, Food for the Poor, St. Germain Rehab Center for Children, Wings of Hope, Melissa's Hope, and Little Brothers and Little Sisters were all recipients of their tremendous work. 



Container Building for Added Training Space

training container construction site container construction
container building container building container building

SCI Planning Meeting Hosts 17 Organizations

spinal cord injured committeeThe Spinal Cord Injury (SCI) Working Group held a two day meeting that included 17 organizations including the Ministry of Health and the Bureau du Secretaire d'Etat a l'integration des personnes Handicapees (BSEIPH). The planning meeting was held January 17 & 18th at Healing Hands for Haiti (HHH) Klinik Kay Kapab in Port-au-Prince, Haiti.

Collaboration and discussion were the order of the day as participants planned for the future of persons with spinal cord injury in terms of on-going needs, care and education. Everyone talked about their challenges and successes.


Healing Hands for Haiti Celebrates Opening of New Clinic

clinic opening 

Healing Hands for Haiti (HHH) and The Special Fund for the Disabled of the International Committee of the Red Cross (ICRC) officially inaugurated a new physical rehabilitation centre in Port-au-Prince on May 22, 2012. The facility opened its doors following a year of rebuilding and repair work on the previous structure, which was destroyed by the earthquake of 12 January 2010. The centre was rebuilt and equipped thanks to financial support from the American Red Cross, the Australian Red Cross and the Norwegian Red Cross. 


Discussing New Rehabilitation Center

Co-founder Dr. Jeffrey Randle recently sat down with Fox 13 to discuss Healing Hands for Haiti and the opening of the new rehabilitation center.

Click here to view video


Moving Day!

  The day has finally arrived for us to pack up at the Bois Verna klinik and head to our new home in Bourdon. Things have gone according to plan for the most part and we have about a week to get our equipment and ourselves moved in. Staff will need to be oriented and trained with a target of receiving patients in the new facility on April 16th. A very exciting time at Healing Hands for Haiti!






Ponsetti Method Treatment for Club Foot

ponsetti method club foot treatment  To raise awareness of the non-invasive and successful treatment of club foot called the 'Ponsetti Method' HHH, in partnership with CURE, has a service every Friday at our rehabilitation clinic in Port au Prince, where our trained staff  provide care, serial casting for these children as well as education for their parents.

Prix de la formation continue


Il nous fait énormément plaisir d’annoncer que des prix de la formation continue ont été accordés à Mlle Nadia Bernavil, Mlle Justin et Madame Jean Baptiste, qui ont réussi leur examen de formation continue en sciences infirmières.

Hercules Pierre, responsable de la pharmacie et des fournitures, a également reçu un certificat pour avoir réussi son examen de calcul des médicaments dans le cadre de sa formation continue.

Herold Lojuste, traducteur, a participé à la collecte de données pour une vaste vérification du transport. Les résultats ont été acceptés et seront partagés lors du symposium de la LSTM, le 8 novembre 2011. Félicitations Herold, et merci de ta précieuse contribution.

Le Dr. Nau s’adresse à la réunion du groupe sectoriel santé d’Haïti

  Le 27 septembre, Bernard Nau, MD et directeur médical de HHH, a présenté un exposé lors de la réunion du groupe sectoriel santé d’Haïti, à laquelle ont participé plus de 60 personnes. Il a parlé en détails de l’histoire de Healing Hands for Haiti, de la réaction suite au tremblement de terre et de la situation actuelle, puis a mené une longue période de questions et réponses.

Le CICR et l’American Red Cross visitent le chantier de construction


Le 31 août, Sandrine Capelle Manuel, la nouvelle représentante au pays de l’American Red Cross, et Simon Ashmore, le Chef des missions à Haïti du CICR, ont visité le chantier de construction du nouveau bâtiment pour observer les progrès

Légende : Sandrine Capelle Manuel – Représentante au pays de l’American Red Cross; Simon (Max) Ashmore - Chef des missions du CICR; Alexander Humbert – ingénieur du CICR; August Guercy – propriétaire de Technique & Construction; Andrew Ripp –MSAADA Architects; Bernard Nau, MD – directeur médical au pays de Healing Hands for Haiti; Al Ingersoll – directeur au pays de HHH 

Thank You Volunteers!


Nos plus sincères remerciements et  bienvenue aux bénévoles qui nous rejoindrons au cours des mois de  Juillet et d’août. Mary Pope, une technicienne en prothèses de la Floride et Kay Gautsch, une technicienne en  prothèses du Wisconsin, et chacune d’elle passeront au moins un mois avec nous, offrant une éducation et de l’encadrement à la Klinic Kay Kapab. Barbara Ennis, une étudiante en prothèses et  orthèses de Toronto au Canada, est arrivé le 18 Juillet et travaille au centre de réadaptation  physique (CRP) jusqu'au 15 août. Amelia Wishart, une prothésiste et technicienne en orthèses d'Australie est arrivé le 9 août et travaillera également au (CRP)  jusqu'au 1er septembre.

Fiona Stephenson, le Directeur & Manager du programme d’infirmière de la Klinik Kay Kapab, se rendra au Cap-Haïtien pour fournir une formation supplémentaire à la Haiti Hospital Appeal et au centre de réhabilitation pour lésions de la moelle épinière, dans le nord du pays.



Remerciements au sponsoring de notre partenaire Canadien,  l’équipe Canadienne de la Healing Hands, le Dr Colleen O'Connell, Gail Buck et Fiona Stephenson ont voyagé pour Porto-Rico afin d’assister à la réunion, de la Société internationale de médecine physique et de réadaptation. Le Dr Fritz Moise a également rejoint le groupe, grâce au patronage de l'équipe suisse de réhabilitation. La priorité de l’équipe était de présenter une vue des interventions lors de catastrophes en Haïti et le développement des programmes de réhabilitation.

En disant merci à Mike Murphy pour ses trois mois de bénévolat à notre clinique de prothèse et d'orthèse, nous saluons l'étudiant diplômé Tyler Dunham, qui sera avec nous pour le mois de Juin. Nous accueillons également Marie Carbonneau, une technicienne en orthèses, de la Californie, qui fera du bénévolat avec nous pendant deux semaines, durant le mois de Juin.



 Wadson Michel , formateur et bénévole de Boston, a travaillé avec les gestionnaires de HHHI et animé une séance de formation d’esprit de corps qui a duré trois jours. Le groupe s’est surtout intéressé à l’amélioration des communications et au style de gestion, toujours en gardant à l’esprit les avantages pour le personnel et les patients.


Pour en savoir plus...



Une délégation du congrès des États-Unis en visite à l’atelier de prothèses et d’orthèses de Healing Hands for Haiti


Le 22 mars 2011 – Le sénateur Patrick Leahy (démocrate, Vermont), président du sous-comité des approbations du Sénat et du Department of State and Foreign Operations a dirigé une délégation de membres du Congrès qui a passé trois jours en République dominicaine et à Haïti cette semaine. Le sénateur Kent Conrad (démocrate, North Dakota); la sénatrice Kay Hagan (démocrate, Caroline du Nord), le membre du Congrès Peter Welch (démocrate, Vermont) et son collègue Xavier Becerra (démocrate, Californie) faisaient aussi partie de la délégation.

Pour en savoir plus...

 Le sénateur du Vermont (E.-U), Patrick Leahy et son épouse en compagnie d’Aleema Shivji de  Handicap International et d’Al Ingersoll de HHHI. Le sénateur du North Dakota, Kent Conrad, est derrière Aleema.  




2010 Pioneers of Progress, Dr. Jeff Randle

En 1998, le Dr Randle a participé à la fondation de la Healing Hands for Haiti International Foundation (HHHI), établie pour soutenir les efforts de réadaptation des enfants et adultes handicapés d’Haïti. Avec l’aide d’équipes de bénévoles américains et canadiens, la Fondation a contribué au traitement de plus de 25 000 patients, fourni plus de 1 000 membres artificiels, soutenu 45 orphelinats où vivaient des enfants handicapés et formé plus de 100 cliniciens en réadaptation.

Pour en savoir plus...



Reporting on Wound Management

Fiona Stephenson, IA, directrice de la Klinik  Kay Kapab et chef des programmes de nursing de Healing Hands for Haiti, offre des pistes de réflexion sur les besoins de santé fondamentaux des personnes atteintes  de traumatisme médullaire. Tout en se concentrant sur les exigences particulières de ces malades en ce qui a trait au soin des plaies, Fiona insiste sur la nécessité d’un apport suffisant en liquides et en nutriments, sur l’hygiène et les techniques aseptiques pour obtenir une guérison optimale.












Héro des soins de santé

Le 29 septembre 2010, le Dr. Jeffrey Randle a récemment été reconnu comme l’un des Héros des soins de santé de cette année lors d’un dîner visant à honorer 24 personnes et entreprises de l’état de l’Utah qui ont fait au-delà de leur part pour aider à soigner et à sauver des vies de façon quotidienne.

« L’expérience a été terrible et extraordinaire », raconte le Dr. Jeffrey Randle en décrivant son voyage à Haïti cinq jours après le tremblement de terre de janvier. « Ça me faisait surtout penser à une zone de guerre, où les hommes, les femmes et les enfants étaient aussi touchés les uns que les autres. »

12 janvier au 12 juillet 2010, Du tremblement de terre au premier coup de pioche, Notre rapport des derniers 6 mois


Nous avons traité et soigné :

Des centaines de personnes blessées dans le tremblement de terre,

Trois cents personnes amputées,

Cent personnes avec un traumatisme de la moelle épinière,

Et appuyé trois cents bénévoles médicaux…


Pour en savoir plus...





Une infirmiere de l'Utah sera honoree pour dizaine d'annees de travail de secours a Haiti

10th Anniversary Cake (Salt Lake City, Utah) – En tant que membre fondatrice de l’organisme à but non lucratif Healing Hands for Haiti et bénévole en réadaptation médicale pour cet organisme, Lisa Bagley, MSN, RN, CRRN a voyagé dans ce pays ravagé par la pauvreté tous les ans depuis 12 ans pour aider à sauver et à améliorer la vie d’enfants et d’adultes handicapés en offrant de la réadaptation et de la formation. En reconnaissance de son travail, Mme Bagley recevra un prix « Dare to Care » lors de la 16e cérémonie annuelle Honors for Nursing, qui se tiendra le mardi 11 mai 2010 à 18 h à l’hôtel Little America (500, rue South Main) à Salt Lake City. 

Pour en savoir plus...



10e anniversaire

Gâteau de célébration du 10e anniversaire présenté à Toronto par (de gauche à droite) le Dr. Jeff Randle, fondateur de Healing Hands for Haiti et président du Comité de gouvernance, le Dr. Ben Nau, président du Conseil haïtien, et le Dr. Steve Fisher, président du Conseil international

Pour célébrer son 10e anniversaire, Healing Hands for Haiti a invité les membres de son Conseil d’administration, ses chefs d’équipe, ses bénévoles, son personnel et ses associés d’Haïti et d’Amérique du Nord à un congrès de planification stratégique à Toronto, au Canada, du 6 au 8 novembre. Le dernier congrès international a eu lieu à Miami, en Floride, en juin 2006. Depuis, l’organisme a réorganisé sa gouvernance, établi de nouveaux systèmes de comptabilité et d’établissement de rapports sur les cliniques, formé de nouvelles équipes bénévoles de marketing et de levée de fonds, élargi ses services et programmes pour les Haïtiens et commencé la construction du premier institut de médecine physique et de réadaptation d’Haïti.


Pour en savoir plus...




Collaboration de Healing Hands for Haiti avec Hollywood Unites for Haiti

Jimmy Jean Louis, acteur, vedette de la série télévisée populaire Heroes et président de l’organisme à but non lucratif Hollywood Unites for Haiti, a récemment accepté un don d’équipement de soccer pour l’équipe nationale haïtienne de soccer féminin. L’équipement a été donné par Dominion Soccer, du Canada, à notre organisme partenaire, l’Équipe Canada – Healing Hands Inc. Nous prévoyons continuer à collaborer dans le but de servir les Haïtiens.





Célébrations de la Journée internationale des personnes handicapées à Haïti le 3 décembre

La Journée internationale des personnes handicapées, une journée très spéciale, est célébrée à grande échelle à Haïti. Healing Hands for Haiti a organisé une exposition publique d’art et une célébration des talents de personnes handicapées à nos bureaux centraux à Port-au-Prince, qui s’est tenue le 3 décembre. Des représentants du ministère de la Santé publique et du ministère des Personnes handicapées d’Haïti, de même que des membres du Conseil d’administration, du personnel et des bénévoles de Healing Hands for Haiti et del'orphelinat Wings of Hope, sont venus saluer les artistes.





L’Équipe Canada – Healing Hands réalise sa 16e mission à Haïti en novembre 2009

L’Équipe Canada a reçu l’appui de la Police de l’ONU lors de sa visite à la Cité Soleil, à Port-au-Prince, Haïti, en novembre 2009

Nous tenons à féliciter notre partenaire canadien, l'Équipe Canada – Healing Hands Inc., qui a récemment terminé sa 16e mission auprès de Healing Hands for Haiti. L’équipe, formée de 30 professionnels médicaux et travailleurs d’appui bénévoles, est arrivée à Haïti le 10 novembre. Des groupes ont été déployés à des orphelinats à Isle La Vache, à Fermathe, à Jacmel et à Port-au-Prince, ainsi qu’à la clinique et aux installations de réadaptation à nos bureaux centraux, rue John Brown.

Pour en savoir plus... 



L’Association médicale canadienne collabore avec Healing Hands for Haiti pour la création d’un programme de bénévoles professionnels

L'Association médicale canadienne représente 50 000 médecins au Canada. Dans le but de faciliter la communication d’occasions de bénévolat à ses nombreux membres intéressés à participer à des programmes internationaux, l’AMC affiche les partenariats sur son site web. Healing Hands for Haiti a récemment été mis en relief comme organisme partenaire. Nous sommes heureux de recevoir l’appui des professionnels des soins de santé du Canada, et il nous fait plaisir de répondre à leurs questions.

Comment aider – Donner  Participer  Parrainer











Kay Gautsch comforting patient

Copyright 2015 by Healing Hands for Haiti, Active Pro-bono Support from Augeo+Greer
rolex replica watches rolex replica